Entrevista: Dying Fetus

O Polêmico Rock conversou com Trey Williams (baterista do Dying Fetus) sobre o show no Brasil, e a carreira da banda. Confira!

Polêmico Rock - Fala pessoal, é realmente um grande prazer e honra estar aqui, aproveitando esta oportunidade de entrevistar o Dying Fetus.Vocês já tocaram no Brasil antes. Então me diga quais são as expectativas de tocar no Brasil desta vez. Vocês presenciam algo diferente quando estão interagindo com o público brasileiro?


Trey Williams - Estamos muito ansiosos de retornar ao Brasil. Os headbangers brasileiros são um dos mais apixonantes públicos para se apresentar.


Polêmico Rock - Dying Fetus é uma banda que cresce exponencialmente, com trabalho árduo. Consequentemente vocês atingiram muitas massas de público (na carreira), concorda comigo? Vocês tem em mente algo do tipo "missão cumprida"?


Trey Williams - O sucesso da banda é o resultado da comunidade do Metal abraçar o que estamos fazendo (nosso estilo de música).  Nós escrevemos músicas que gostamos de ouvir, e parece que há algumas pessoas que  gostam do que estamos fazendo.


Polêmico Rock - Vocês gravaram o "History Repeats" este ano. Porém, o Dying Fetus chegou a fazer covers no começo da carreira (Napalm Death e Integrity). Portanto, a idéia de gravar um álbum de covers, tipo o "History Repeats" já não era uma intuição antiga do grupo?


Trey Williams - "History Repeats" foi gravado para passar o tempo de demora entre um disco e outro. Mas o Dying Fetus tem sua história de covers, então decidimos gravar e colocar estas músicas em um CD, músicas que gostamos e que foram influência para nós.


Polêmico Rock - O último álbum do Dying Fetus, "Descend Into Depravity", além de formidável, acredito que este tenha um significado especial, pois podemos encontrar extrema brutalidade, um polimento técnico incrível, e por fim, um trabalho mostruoso. Logo, o Dying Fetus é capaz de reunir experiência suficiente dos álbuns anteriores, e fazer algo ainda mais incrível. Enfim, vocês não oscilam entre discos bons e ruins. Minha pergunta é a seguinte: o que podemos esperar de um novo álbum? Vocês tem alguma previsão de quando o álbum será lançado?


Trey Williams - Nós estamos neste momento gravando um álbum com Steve Wright, no estúdio Wright Way. Se tudo correr bem, o álbum será lançado no começo da primavera. Este novo disco terá um polimento ainda maior que o "Descend Into Depravity" e acredito fielmente que conquistaremos mais fãs.


Polêmico Rock - Eu não sou músico profissional, mas consigo enxergar que Sean Beasley exibe muitas técnicas, por hora acompanhando o que John Gallagher exibe na guitarra, como "sweeps" e "tappings" mostruosos, por exemplo.  Enfim, vocês possuem muito talento, e a estrutura da música é absurda. Como acontece o processo de composição das músicas?


Trey William - Tanto Sean quanto John são músicos muito talentosos, e inclusive Sean adicionou músicas antigas com suas próprias técnicas, e continua a fazernovos materiais e a trazer novos elementos para as novas canções. Neste processo de criação, parece que Sean se espelha em muitas coisas que John faz.


Polêmico Rock - Com relação às letras, temos aqui elementos polêmicos: política, sociedade, ganância, violência, etc. Como acontece a composição das letras.


Trey Williams - O Dying Fetus irá sempre entrelaçãr a brutalidade técnica com essa idéia provocativa das letras. Isso é o que nós fazemos.


Polêmico Rock - Apenas uma curiosidade: a música "Kill Your Mother, Rape Your Dog", foi feita por diversão, ou só o video clipe foi feito com este toque humorístico?


Trey Williams - Este vídeo foi feito enquanto a van da turnê estava sendo reparada. Como os caras estavam entediados, eles resolveram fazê-lo, para se divertirem e passar o tempo.


Polêmico Rock - Por favor, deixe uma mensagem aos fãs brasileiros, e para aqueles que irão testemunhar esta banda matadora dentro de alguns dias.


Trey Williams - Se preparem para receber o Dying Fetus no Brasil. Nós estamos preparados para atingir suas caras largas com a nossa explosão sonora.


Polêmico Rock - Eu fico imensamente agradecido por esta entrevista. Eu desejo à vocês a melhor e mais matadora carreira, e espero que vocês possam conquistar cada vez mais novos fãs ao redor do mundo.


Trey Williams - Obrigado pelo seu tempo e interesse. Trey Williams, Dying Fetus.


Entrevista em inglês abaixo:


Polêmico Rock - Hy guys, it`s a eal pleasure and honor being here, taking the opportunity to interview Dying Fetus. You have been playing here in Brazil befor. So, what are the expectations to play here this time? Do you feel something different when you are interacting with brazilian Heavy Metal public?


Trey Williams - We are very excited to return to Brazil. the brazilian metal fans are some os the most passionate and greatful crowds to play for.


Polêmico Rock - Dying Fetus is a band that have been growing up exponencially, through hard work. Consequently, you reached masses of headbangers. Do you agree with me? Do you  think you have some kinda idea of "mission acomplished" in your mind?


Trey Williams - The sucess of the band is a result of metal community embracing our style of music.We wright music that we would like to hear. And it appears that are few people that like what we wright.

Polêmico Rock - You have recorded "History Repeats" this year, but Dying Fetus Made some coversin the beggining of the carrer (Napalm Death e Integrity). So, with that, the idea of recording someting like "History Repeats" was always an intuit of the band?

Trey Williams - "History Repeats" was put together to pass time between albums. Also Dying Fetus has had a history of doing cover songs, so we thought we would put together a CD with some of our favorite and influential songs.

Polêmico Rock - The last Dying Fetus full lenght was the gorgeous "Descend Into Depravity". I think that record has a special meaning because we can find extremely brutality, stupendous polishing technical work, ultimately, it`s a monstrous work. So Dying Fetus is capable to make an amount of good things of the older records, and make something even better. You are not a band that oscilates between good and none good works. My question is: what can we expect from a new full lenght? Do you have a forecast of when a brand new record will be recorded?

Trey Williams - We are currently recording our follow up to "Descend Into Depravity" with Steve Wright at Wright Way Studios. If everything goes well we could see a release in the early spring. This new album will be more polished that "Descend Into Depravity", and hopefully more people will become fans with this release.

Polêmico Rock - I`m not a professional musician, but I can observe that Sean Beasley displays a lot of techniques that accompanies John Gallagher rythym guitar, like mostrous "sweeps" or "tappings", for example. You got talent, and the structure of the songs are bloodcurdling. How it happens the composition process?

Trey Williams - Both Sean and John are very talented musicians. Sean has added to the old songs with his technique and continuous to bring his talent to newer material and songs. During the creative process it appears that Sean mirrors almost everything that John does.

Polêmico Rock - Talking about the lyrics, we have polemic elements talking about politcs, society, greed and violence, etc. How it happens the composition process of the lyrics?

Trey Williams - Dying Fetus will always deliver our mix of brutality technical music with thought provoking. Its just what we do.

Polêmico Rock - Just a curiosity: the song called "Kill Your Mother, Rape Your Dog" was made for fun? Or just the video clip was made with a funny touch?

Trey Williams - The video was made while the band was waiting for the band van to be rapaired. The guys were bored, and decided to put it together for fun and to pass the time.

Polêmico Rock - Please, leave some message to brazilian fans, that will witness this killer band within a few days.

Trey Williams - Get ready for Dying Fetus in Brazil. We are ready to blast your faces off!

Polêmico Rock - I am immensely greatful for this interview. I wish you the best and killer career, and I hope you can conquer more and more fans around the world. See ya guys!

Trey Williams - Thanks for your time and interest. Trey Williams, Dying Fetus.